O Povo como Templo, por Guenádi Aigui

e as almas que nem velas se acendem uma a outra



Guenádi Aigui

Aldeia de Romáchkovo

6 de janeiro de 2002, véspera de Natal

(trad. jerusa pires ferreira)

Amém Senhor, por Rony Bonn

Bebemos uma água suja

Que eles dizem

Que está limpa

Comemos uma ração podre

Que eles dizem

Que é comida

Vivemos sob uma luz turva

Que eles dizem

Que está vívida

Eles dizem muitas coisas

E a tudo damos graças

Mais tudo que temos

São essas coisas baratas

Maconha, cigarro e cachaça!

Rony Bonn.

A cegonha, por Annibal Teophilo

 Em solitária, plácida cegonha,

Imersa num cismar ignoto e vago,

Num fim de ocaso, à beira azul de um lago,

Sem tristeza, quem há que os olhos ponha?

Vendo-a, Senhora, vossa mente sonha

Talvez, que o conde de um palácio mago,

Loura fada perversa, em tredo afago,

Mudou nessa pernalta erma e tristonha.

Mas eu, que em prol da Luz, do pétreo, denso

Véu do Ser ou Não Ser, tento a escalada

Qual morosa, tenaz, paciente lesma,

Ao vê-la assim mirar-se na água, penso

Ver a Dúvida Humana debruçada

Sobre a angústia infinita de si mesma.

Annibal Teophilo

Itamaraju – poema da estrada

Quinze horas cruzando Minas Gerais.

As flores, as máscaras e os dois arco-íris na fronteira.

Quinze horas abandonando flechas no acostamento.

Quinze horas cruzando um Sonho absurdo e gigantesco.

Quinze horas nas veredas da mata de Tempo.

Quinze horas de guerra e oração dentro.

Itamaraju foi crescendo – o que era um quintal se fez um céu.

E nossos corpos deitaram-se um sobre o outro.

Meus passos de vespa zumbindo no mercado.

Comprando frutas, comprando própolis, comprando cigarros.

Meus passos de mosca santificando a semana de um só dia.

Mastigando bolinhos caipiras na porta da barraca e lembrando.

De uma noite no vale dos buritis – penas brancas & cobras corais.

O rapé. O pajé. A poeta. O irmão.

Itamaraju – palavra que desconheço o significado.

Pedra, como tudo que é pele à minha pele.

Quinze horas de lírios à sombra da segunda sombra da oiticica.

Jaguaribe; minha fome, minha sede, minha monástica aparição

às horas de rumores & neblinas

Itamaraju. Jurema.

(os raios que habitam teus lábios – e o meu perdão saltitando como uma rã entre vossas mãos)

Caminhões & faróis altos.

Faróis altos.

Bananas, uma bolinha de plástico de máquina à moedas.

Quinze horas e nenhum cansaço.

A força límpida e cristalina da estrada.

Recolhimento pandêmico e notícias da terra.

Itamaraju – o oposto perfeito de esquecimento.

Pedra que guarda o que recebe.

Lugar onde se assenta.

ita /mar / azul

uma fotografia mais para o álbum.

 

nuno g.

Toróró, 14 de abril de 2021

Primeiro Verbete Involucionário em Agônica Pandemia, por Felipe Franklin Neto

V@cyna.

Do pandêmico brutal; mortal; bestial; racista; classista; infectocêntrico; viral; Do Vate é destro; vade; desgoverno; genocídio necropolítico; sultanato miliciano; carbonato de mentiras insalubres; bioindústria farmacêutica; crime organizado; a mercantilização e a financeirização da; de olho numa; pesquisa na outra; imunização; a mitologia do gado e o coeficiente do rebanho; a imunidade de; do; como; percentualismo; momento em que nenhuma conta fecha quando é o seu na reta; universalização; democratização; popularização; saberes populares e ancestrais; " Vacinar ou não vacinar?" eis a falsa, inoculada e inócua questão; indigestão pública; o que pode o corpo; pergunta; retórica; geopolítica; briga; disputa; concorrência; amizade; intriga; mesquinharia; pangeia; Pachamama; virolândia; momento logístico e histórico da história logística e operacional do ato de; vacinar; ato de se libertar de uma pandemia deixando o braço ser picado pelo sentimento de esperança; agulha; centelha; certeza; científica; sensível; senil vais com as outras; outros; alfabeto sumério de gêneros; que vida é essa que te jaz; faz; delirar; impele; lockdown; fakedown; mortandade festiva; aglomerações; índices; picos; curvas; mentalidades; ilusórias; sacudidas; nero; necro; política; fazer festas em momento de; espanto; interrogação; exclamação; afirmação; inquietação; sonegação; do provérbio sistêmico e único de saúde: "É melhor prevenir do que intubar! " exclamou a enfermeira aos parentes enfermos; comércio e contrabando de oxigênio; falta de estrutura e organização municipal e estadual por conta da indigestão federal; forças desalmadas; despreparadas; Patetazuello; sem zelo; ria; rua; ruajoelhe-se seu cabra; safado; China; Cuba; solidariedade; EUA; a que te tens de regresso; avanço; corporações; mineração de dados em picos pandêmicos; as Gates do Bill; Trumpicídios; Bin Baden; What Laden; lados; assimetrias; defeitos laterais; status; quo; vacinis; patentes; quebra de; agentes; reagentes; matérias primas que estruturam; organizam; funcionam; a vacina; princípios ativos; disputa pela cadeia produtiva da; enquanto que; coisa; absurdo; Diz- se daquilo que; simboliza a; em momento de; a necessidade universal e democrática; popular; horizontal; no intuito de; parar com isso; avançar para parar com isso; com; nós; vós; planeta; vozes; relação predatória entre seres humanos, capital e natureza; persecutória; especismo; fábrica de pandemias sociedades atônitas; à vista: custo; curto, médio e longo; prazo; paparazzo; arrazo; afasto; arrasto; nefasto; corrida civilizatória, holográfica, fotográfica e audiovisual para chegar à vacina; os sérios nessa história; invenção; as ilusões perdidas; os pessimismos; os otimismos; os realismos; os cinismos; os progressismos; os reacionarismos; inscritos nas análises conjunturais e estruturais de todos esses espectros; mercados; totalitários; fascistas; de possibilidades; animosidades; terraplanismo; cada quadradinho forinha do seu lugar; abusotantismo; obscurantismo; a incrível e ardorosa guerra e luta contra essas tentativas para além do bem e do mal e dos maniqueísmos sem recair em; relativismos; tentativa cotidiana de; quem dá mais; quem tem menos; comprar ou dadivar; soletre a gramática ativa da ação; o rico, vacina, o pobre, chacina; desigualdade estrutural, social, política e econômica em relação ao acesso; ao conhecimento; à produção, circulação e distribuição das; vacinas; mais uma vez revelada; escancarada; aloprada; remoída; e vaticinada; infectologia; virologia; saúde pública; saneamento básico; atenção primária, secundária, terciária, quaternária, incendiária; sangue nos olhos; luta; dor; sofrimento; agonia; esperança; desilusão; compaixão; empatia; sintonia; vacinar; atinar; atiçar; a tabela periódica de civis sentimentos; planetária; lucros exorbitantes; covas aviltantes; mercado da morte; estatísticas; campanhas locais, municipais, estaduais, federais, continentais, hemisféricas, intergaláticas; microscopia biológica, física e química; macroscopia política, econômica e ambiental, voos sem escalas; siderais; vacina; letra jota; vogal a; consoante; dissonante; desmororalização; continua; capetão cloroquina; gripezinha; do ato de imaginar o que se passa no coração - e na mente; de um; bossal; inominável; mentira institucionalizada; a verdade afugentará; será; oxalá; cada dia novos abris.

Felipe Franklin Neto